
Talvez algumas pessoas não tenham notado, mas os cd’s do Ubuntu Fesity enviados “gratuitamente” através do ShipIt trazem uma pequena etiqueta, tanto no cd quanto na embalagem com o dizer:
PASS IT ON
ou em português:
PASSE A DIANTE
Sei que é legal pedir cd’s do Ubutu de graça, ainda mais quando eles vêm em uma capa bonita e com adesivos de brinde. Mas vejo muita gente pedir cd’s desnecessariamente, só porque “é mais legal assim“.
Bom, vivemos em um mundo capitalista e fica claro que os cd’s não são gratuitos como alguns pensam: os gastos com o envio de cd’s diminuem o investimento em recursos mais úteis à comunidade.
Esse assunto já foi discutido pelo KurtKraut, mas vale enfatizar: só peça os cd’s se você realmente precisar. Além disso existe uma lista de usuários espalhados por todo o país com cópias sobrando, então veja quem mora perto de você e entre em contato.
Vamos lá, passe o Ubuntu a diante
(agradecimentos ao josevitor pela imagem da etiqueta)
Arquivado em: Linux, PlanetaGnuLinux, PlanetaUbuntu, Ubuntu
Sem querer ser chato, mas não seria “passe adiante” ?
freakcode
vou verificar isso, mas acredito ser mesmo “passe a diante”
Eu sou da opinião que só se deve pedir cds do ShipIt para distribuição em eventos e cursos.
exatamente Luiz!
Creio que seja “adiante” mesmo.
A meu ver, “passar a diante” seria a alguém diretamente à sua frente (defronte).
http://www.priberam.pt/dlpo/definir_resultados.aspx?pal=diante
http://www.priberam.pt/dlpo/definir_resultados.aspx?pal=adiante
Uma pesquisa no google mostra também que o uso do termo “passar adiante” é muito mais comum do que “passar a diante”.
LKRaider
Obrigado pelos links. Porém na verdade a dúvida ainda persiste hehehe
Moro aqui em Recife Pernambuco, sou professor de um colégi no qual eu mesmo dou aula de informática sobre linux(ubunto) aqui em recife. Ao termino do curso todos os alunos me pedem uma copia do cd para a instalação nas maquinas que alguns tem só que de 6 em 6 meses ao termino do curso todos me pedem uma copia . Tenho turma de 30 alunos em sala como faço para conseguir pelo menos 20 ou 10 ou 5 cds pelo menos que ja ajuda a pagina do colegio onde trabalho é ######## o cnpj da firma e CNPJ ##### gostaria da ajuda de alguém obrigado pela atenção
Bruno
hahah Acabei de procurar no “gúgol” o termo “passar a diante” pq estou com esta dúvida, e por acaso achei essa página. Mas nada me esclareceu =o